Pamela usa los textos visionarios de Moina Mathers en el que será el futuro "Libro T" de McGregor Mathers como referencia para pintar los ases. Por ejemplo, esta descripción del As de Espadas:
<< Una blanca y radiante Mano Angélica surgiendo de entre las nubes y agarrando el puño de una Espada, la cual sostiene una Corona celeste, blanca y radiante, de la que despenden una rama de olivo de la Paz a la derecha, y una hoja de la Palma del sufrimiento a la izquierda. De su punta caen seis letras Vau. >>
La fuente de inspiración la tiene Moina Mathers, ilustradora y pintora. Ella le remite a un libro, una copia facsímil del fastuoso "Divisas Heróicas" del grabador, genealogista y coleccionista convulso de emblemas, el francés Claude Paradin publicado en Lyon en 1557. Pamela no tiene acceso a este libro, en 1909 está en Glasgow y ahí el exbibliotecario del British Museum y ahora vendedor de leche malteada Arthur Edward Waite, no tiene tanta facilidad para acceder a estos fondos bibliográficos. Moina le hace llegar sus propios bocetos, copia de los de Paradin.
Arthur Edward, que no quiere saber nada de Cábala Cristiana, elimina cualquier referencia a las letras hebreas...
No hay comentarios:
Publicar un comentario